大学生活-大学资讯-高考动态「大学资讯网」

Rain on me 啥意思?要是有人对你说,可得好好珍惜ta!

admin 0

Rain on me 啥意思?要是有人对你说,可得好好珍惜ta!

Rain on me 啥意思?要是有人对你说,可得好好珍惜ta!

  

  经常看美剧的人,可能在电视上听过老外说 rain on me 这个表达,意思是我淋雨了,雨打在我身上了吗?

  可是这外面明明没在下雨啊,究竟是怎么回事呢?

  其实,老外说这句话,可不是让你给淋雨的他送伞,真正的意思要暖心多了。

  rain on me 是什么意思?

  rain on me 向我倾诉吧;向我倒苦水吧

  rain on someone 有雨打在某人身上的意思。

  We were nearly back to our campsite when it suddenly started raining on us.

  我们快回营地的时候,雨突然下到我们身上。

  但在俚语中,rain on me 还有种特别的意思。

  在很多文化里,风雨都象征着磨难。让雨水打在我身上,也就是说把你承受的痛苦都告诉我吧,我来和你一起分担。

  简单来说,就是你向我倾诉你的痛苦吧,和我倒倒你心里的苦水吧。在朋友或恋人意志消沉的时候,就可以说一声 rain on me,好好安慰下他们。

  例 句

  Darling,what happened to you?Rain on me.

  亲爱的,发生什么事了?你和我倾诉下吧。

  a shoulder to cry on

  可以倾诉的对象;可以向其寻求安慰的人

  不知道怎么说安慰的话,倾听也是一种很好的安慰。

  我们说完心中的烦心事后,痛苦通常会减轻一些,如果要感谢别人的耐心倾听,可以说 You are a good shoulder to cry on. 意思就是你是个很好的倾听者。

  

Rain

全国大学怎么样,2018全国大学排名


全国一共有800多所的本科高校参与二本批次的招生,其中一部分高校在不同省份招生标准不同,有些是二本批次,有些是一本批次。此次排名依据点的是河南省投档的分数线,因为河南省属于高考第一大省,样本较为充足! 从下表的排名数据中来看,排名第一的是广东财经大学,排名第二的是遵义医学院,排名第三的是陆军工程大学。以下是2017年至2018年二本高校排名,仅供参考:
2009年中国大学排行 中国大学社会科学100强 中国大学工学100强 中国大学理学100强 中国大学文学100强 中国大学社会科学100强 中国大学教育学60强 中国大学经济学100强 中国大学管理学100强 中国大学历史学50强 中国大学哲学20强 中国大学医学50强

Rain on me 啥意思?要是有人对你说,可得好好珍惜ta!

标签: #大学 #中国 #in

留言与评论(共有 条评论)
   
验证码: